Whether it’s learning or losing a language, the programme Trippin’ Over My Tongue looks at the barriers raised when the mother tongue isn't as fluent as we want, or the words simply slip away. How do we connect to our culture when a language has been lost, and who do we turn to to serve as translators or teachers?

Part of a series presented by T A P E Collective, of programmes of short films by mixed heritage filmmakers around the themes of identity and heritage, exploring othering, belonging and the trouble of melting pots.